Neodváží se ublížit Božímu bláznu, to je velký hřích.
То је велики Бил Хофер, црни саксофониста.
Slavný Divoký Bill Hawthorn, černý saxofonista.
И то је велики благослов јер значи да можеш да имаш бебу.
A je to velké požehnání, znamená to, že mužeš mít díte.
То је велики парк са много дрвећа, храстови, брезе, јасени, тополе, букве, маслине, липе, кајсије и нар.
Je to obrovský park, je tam hodně stromů Duby, břízy, jasany, topoly, buky, olivovníky Citroníky, meruňky, granátová jablka.
Али све то је велики шок за мене.
Je to pro mě pořádný šok, pane.
То је велики посао, у реду?
To je kurva velký množství, žejo?
То је велики пртљаг. Али код куће нема овакве ганџе.
Je toho hodně, ale trávu jako tuhle nemůžes dovést zpátky domů.
То није лако, то је велики проблем.
Je to těžké, vždy je to výzva.
То је велики корак за мене.
Je to velký krok, ale budu o tom uvažovat.
Боби Ланди је испред њега и то је велики ударац на МекКинлија.
Bobby Lundy mu kříží cestu a brutálně ho zastavuje.
то је велики филм, то је добар филм.
je to velký film. Vážně dobrý film.
То је велики, зајебан акциони филм са сценама великих битака, ратне сцене, знаш?
Je to parádní akční film se skvělými souboji a bojovými scénami.
То је велики ризик за нас.
Je to pro nás velké riziko.
У ствари, то је велики комплимент.
Ve skutečnosti, Eleno, to byl kompliment nejvyššího stupně.
Знам, то је велики мозак, зар не?
Vím, je to velký mozek, že?
О, то је велики гест, али не износи ништа у дигиталном добу.
Oh, to je velké gesto, ale to neznamená něco v digitálním věku.
И ја то желим, али то је велики посао. Не знаш шта радиш.
Hele, chci to co ty, ale tohle je velký byznys a ty jsi jen šéf zpráv.
Не волим изговоре, али то је велики притисак за нас и наш брак.
A nechci se nijak vymlouvat, ale hodně to zatěžuje nás a naše manželství.
То је велики тренутак за мене, покушавам да га ухватим.
Je to pro mě významný okamžik a chtěl jsem si ho uchovat.
То је велики као Велики кањон, али нико не зна о томе.
Je velký jako Grand Canyon, ale nikdo o něm neví.
Ленс, то је велики корак да предузме.
Lanci, tohle je vážně velký krok.
Није бакина кривица, то је велики фармер.
To není babiččina chyba. Může za to farmářská společnost.
То је велики улог,, Али то може бити вредно гледа у.
Je to sice trochu od věci, ale možná by to stálo za pokus.
Јако се труим да ми то не смета, али то је велики изазов.
Vážně se snažím to zvládat, ale je to výzva.
Да, то је велики корак за обојицу.
Jo, je to velký krok pro oba.
Па, то је велики дупе паук.
Tak to je sakra velkej pavouk.
још увек постоји начин можемо да победимо, али то је велики ризик.
Je tu ještě způsob, jak vyhrát. Ale je to velké riziko.
Производи се у великим количинама, 150 до 180 тона годишње, на Канарским острвима и у Перуу, и то је велики бизнис.
A je produkováno ve velkém množství, 150-180 metrických tun ročně na Kanarském ostrově v Peru, a jde o velký business.
То је велики Арт Тејтум - ДП: Арт Тејтум.
Skvělý Art Tatum -- DP: Art Tatum.
Испоставља се да, испод прихода од 60, 000$ годишње, за Американце, а то је велики узорак Американаца, око 600.000, али је велик репрезентативан узорак, испод прихода од 600.000$ годишње...
A vychází nám to, že pod hranicí 60 000 dolarů ročně pro Američany, a to je veliký vzorek Američanů, asi 600 000, ale je to velký a reprezentativní vzorek, pod hranici 60 000 dolarů za rok...
0.43030214309692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neodváží se ublížit Božímu bláznu, to je velký hřích. 